Irregular Verbs – Verbos – Verbos Irregulares
When studying irregular verbs in the present tense, we strongly suggest you to memorize each conjugation. Observe that the persons “nós” are always regular which means that the principle about the simple present conjugation can be applied.
| Person | FAZER (to do / to make) | OUVIR (to hear) | IR (to go) | DAR (to give) | |
|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Eu | faço | ouço | vou | dou |
| Ele / Ela / Você / A gente | faz | ouve | vai | dá | |
| Plural | Nós | fazemos | ouvimos | vamos | damos |
| Eles/ Elas/ Vocês | fazem | ouvem | vão | dão |
Examples:
- (Eu) vou ao cinema toda semana. – I go to the movie every week.
- Ele vai ao cinema toda semana. – He goes to the movie every week.
- Ela vai ao cinema toda semana. – She goes to the movie every week.
- Você vai ao cinema toda semana. – You go to the movie every week. (singular)
- A gente vai ao cinema toda semana. – We go to the movie every week.
- (Nós) vamos ao cinema toda semana. – We go to the movie every week.
- Eles vão ao cinema toda semana. – They go to the movie every week.
- Elas vão ao cinema toda semana. – They go to the movie every week. (just feminine)
- Vocês vão ao cinema toda semana. – You go to the movie every week. (plural)
| Person | TER (to have) | DIZER (to say) | SABER (to know) | PÔR (to put) | |
|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Eu | tenho | digo | sei | ponho |
| Ele / Ela / Você / A gente | tem | diz | sabe | põe | |
| Plural | Nós | temos | dizemos | sabemos | pomos |
| Eles/ Elas/ Vocês | têm | dizem | sabem | põem |
Examples:
- (Eu) tenho um carro. – I have a car.
- Você tem un carro. – You have a car. (singular)
- Ela tem um carro. – She has a car.
- Ele tem um carro. – He has a car.
- A gente tem um carro. – We have a car.
- (Nós) temos um carro. – We have a car.
- Eles têm um carro. – They have a car.
- Elas têm um carro. – They have a car – (just feminie).
- Vocês têm un carro. – You have a car. (plural)
Derived forms of verbs – Formas derivadas de los verbos
Derived forms of the verbs have the same changes that the simple verbs do. Therefore the verbs in the list below must be conjugated as the simple verb in the charts above.
| Fazer | Ter | Pôr |
|---|---|---|
| Desfazer (to undo, unpack) | Obter (obtain) | Compôr (to compose) |
| Refazer (to redo) | Manter (keep, maintain) | Supôr (to suppose) |
Examples:
- (Eu) obtenho a informacão. – I obtain the information.
- Você obtem a informacão. – You obtain the information. (singular)
- Ela obtem a informacão. – She obtains the information.
- Ele obtem a informacão. – He obtains the information.
- A gente obtem a informacão. – We obtain the information.
- (Nós) obtemos a informacão. – We obtain the information.
- Eles obtêm a informacão. – They obtain the information.
- Elas obtêm a informacão. – You obtain the information. – (just feminine)
- Vocês obtêm a informacão. – You obtain the information. (plural)